根据检索到的官方信息（中华人民共和国外交部、中国领事服务网《中外互免签证协定一览表》，更新至2026年5月29日），直接回答如下：
核心结论：持中国普通护照前往吉尔吉斯斯坦，不能依据中吉互免签证协定免签入境，需要事先办理签证（如电子签证）。
具体依据：
- 协定覆盖范围有限。 中吉两国于2003年6月14日生效的互免签证协定，仅适用于外交、公务护照。普通护照（即因私护照）不在互免范围内，因此以就医、旅游等私人事务为目的的普通护照持有人，仍需按吉方要求申请相应类别的签证。
- 免签不等于可长期停留。 外交部在协定一览表后附有统一说明：免签入境后一般只允许停留不超过30日；如需停留30日以上，应按要求尽快在当地申请办理居留手续。这一说明针对的是互免协定项下的免签情形，可作为理解停留期规则的参考口径。
- 信息可自行核实。 上述协定内容可在中华人民共和国外交部网站条约数据库（treaty.mfa.gov.cn）及中国领事服务网查询原文；签证的具体类别、所需材料和停留期限，应以吉尔吉斯斯坦官方签证政策及驻华使领馆公布的信息为准。
需要说明的是，本次检索结果仅涉及互免签证协定，未包含吉尔吉斯斯坦单方面免签政策、电子签证办理流程等具体细节，这部分内容建议以吉方官方渠道近期公布为准。
